'Kiadian Dialog - GERMAN

GREETING_INTRODUCTION				;Willkommen, Besucher!\n\nWir sind die stolzen und feinfhligen Kiadian des Imperiums "{0}".\n\nKnnen wir etwas fr Sie tun?
GREETING_FRIENDLY				;Was verschafft uns das Vergngen Ihrer Gesellschaft, Freund?
GREETING_NEUTRAL				;Was sollen wir besprechen?
GREETING_ANGRY					;Erklren Sie Ihre Anwesenheit hier.

OFFER_FREETRADE					;Wir wren geehrt, wenn Sie mit uns ein Freihandelsabkommen eingingen.\n\nWas meinen Sie?
FREETRADE_ACCEPT				;Ihr Angebot ber ein Freihandelsabkommen ist ausgesprochen sinnvoll. Wir stimmen zu.
FREETRADE_REJECT				;Es tut uns leid, aber wir knnen zu diesem Zeitpunkt kein Freihandelsabkommen eingehen.

CANCELTREATY					;Nach sorgfltiger berlegung haben wir uns entschieden, dass wir unsere Abmachung ({0}) mit Ihnen nicht lnger einhalten knnen.\n\nDieser Vertrag ist hiermit ungltig.
CANCELTREATY_RESPONSE_FRIENDLY			;Wir sind berrascht und ein wenig besorgt angesichts Ihrer irrationalen Auflsung dieses Vertrags.\n\nAber das ist Ihre Entscheidung.
CANCELTREATY_RESPONSE_NEUTRAL			;Wir finden Ihren Mangel an Hingabe beunruhigend...
CANCELTREATY_RESPONSE_ANGRY			;Die Auflsung dieses Vertrags ist mehr zu Ihrem Schaden als zu unserem...

TREATY_PROPOSAL					;Was genau schlagen Sie vor?
TREATY_ACCEPTRESPONSE				;Ihre Zustimmung ehrt uns.\n\nMge dieses Abkommen stark und profitabel sein!
TREATY_REJECTRESPONSE				;Wie enttuschend...

TRADESANCTIONS_IMPOSE				;Sie lassen uns keine andere Wahl, als Handelssanktionen gegen Sie zu verhngen.\n\nWir hoffen, dass Sie noch Vernunft annehmen, doch bis dahin wird jeglicher Handel zwischen unseren beiden Imperien eingestellt.
TRADESANCTIONS_IMPOSE_RESPONSE_ANGRY		;Unser Verdacht hat sich bewahrheitet: Sie handeln ehrlos.
TRADESANCTIONS_IMPOSE_RESPONSE_NEUTRAL		;Sie sollten vorsichtig sein und sich nicht mehr zumuten, als es Ihre Fhigkeiten erlauben...
TRADESANCTIONS_IMPOSE_RESPONSE_SURPRISED		;Wir sind zutiefst bestrzt ber Ihren Verrat!\n\nSind Sie sich ganz sicher?
TRADESANCTIONS_LIFT				;Unsere Handelssanktionen gegen Sie wurden aufgehoben.\n\nDer normale Handel zwischen uns wird wieder aufgenommen.
TRADESANCTIONS_LIFT_RESPONSE			;Wir begren die Rckkehr zu einem offenen und freien Handelsverhltnis mit Ihnen.

WAR_DECLARE					;Wir knnen Ihre grausame Tyrannei nicht lnger dulden. Deswegen erklren wir Ihrem niedertrchtigen Imperium den KRIEG.\n\nWir werden Ihre kriminellen Machenschaften beenden!
WAR_DECLARE_RESPONSE_EAGER			;Sie haben das Feuer entzndet, aber es werden SIE sein, die davon verzehrt werden!
WAR_DECLARE_RESPONSE_NEUTRAL			;Ihre Vermessenheit entbehrt jeder Grundlage - dies wird nicht gut fr Sie enden.
WAR_DECLARE_RESPONSE_SURPRISED			;Wir sind schockiert von Ihrem unehrenhaften Verrat!\n\nWir werden Ihnen diese Heimtcke niemals vergeben!

WAR_END						;Dieser Krieg nimmt einfach kein Ende.\n\nWir ordnen einen Waffenstillstand an, stimmen Sie zu?
WAR_END_ACCEPT					;Wir stimmen einem Waffenstillstand zu. Unsere Streitkrfte stellen sofort das Feuer ein.
WAR_END_REJECT					;Nein, dieser Krieg wird weitergehen.

GIFT_GIVE					;Wir schicken Ihnen ein Geschenk von {0} Credits.\n\nMge es die guten Beziehungen zwischen unseren zwei groartigen Imperien begnstigen.
GIFT_THANKS					;Danke fr Ihr Geschenk. Es war eine freundliche Geste.

WARNING							;Eine Warnung fr uns? Was soll das?
WARNING_INTELLIGENCEMISSIONS				;Wir sind uns Ihrer Geheimmissionen gegen uns bewusst. Unterlassen Sie sie sofort oder stellen Sie sich den Konsequenzen!
WARNING_INTELLIGENCEMISSIONS_RESPONSE_FRIENDLY		;Geheimmissionen gegen unsere Freunde? Das erscheint uns sehr zweifelhaft.\n\nNichtsdestotrotz werden wir Ihren Anschuldigungen nachgehen.
WARNING_INTELLIGENCEMISSIONS_RESPONSE_NEUTRAL		;Danke fr Ihre Warnung.
WARNING_INTELLIGENCEMISSIONS_RESPONSE_ANGRY		;Geheimmissionen gegen Sie?\n\nWieso sollten wir so etwas tun?\n\nVielleicht sollten Sie ber diese Frage einmal nachdenken...
WARNING_ATTACKS						;Ihre unverschmten militrischen Angriffe gegen uns mssen unverzglich aufhren!\n\nWir warnen Sie: Wir werden unser Territorium mit tdlicher Kampfkraft verteidigen!
WARNING_ATTACKS_RESPONSE_FRIENDLY			;Diese Neuigkeiten sind zutiefst verstrend! Bitte nehmen Sie unsere aufrichtige Entschuldigung an.\n\nSie knnen sicher sein, dass wir uns der abtrnnigen Militrkommandanten, die in diese abscheulichen Taten verwickelt sind, annehmen werden.
WARNING_ATTACKS_RESPONSE_NEUTRAL			;Wir werden dieser Sache nachgehen und angemessen reagieren.
WARNING_ATTACKS_RESPONSE_ANGRY				;Bei dem geringen Abstand zwischen unseren beiden Streitkrften ereignen sich nun einmal von Zeit zu Zeit Unflle.\n\nWir schlagen daher vor, dass Sie Ihre Truppen abziehen.
